Just hook it up to a USB-C hub, connect a Bluetooth controller, and set up some emulators. Add a launcher like Daijisho or ...
The My Arcade Atari Gamestation Go is loaded with hundreds of games and it includes knob, number pad, and track ball controls ...